16.04.2012

mgv2_70 | Cool on My Island | Tranquille sur mon île | 08_12 Call for Submissions | Appel à contributions

3399616094_27f7888119_z.jpgPhotograph by Stephen Farr, no use without permission. © Stephen Farr
http://www.flickr.com/photos/farroutdude/

SUBMISSIONS

Submissions for mgv2_70 | Cool on My Island | 08_12 start April 1 through May 1. See mgversion2datura on Facebook for inspirational tips and like me at the same time.

mgversion2>datura will accept previously published work but please provide a publishing background. I ask for first electronic publishing rights. Full copyright remains with the author. Should you decide to republish the piece elsewhere, I ask that you cite mgversion2>datura as a place of previous publication. Each issue will be archived in the permanent feature section of the blog. The purpose of the publication is to promote aspiring and confirmed writers and visual artists in their efforts to bring their work to the world.

Each contributor receives a digital copy of the journal (PDF) and a token payment. PAYMENTS VIA PAYPAL ONLY ON RECEIPT OF THE SIGNED PUBLISHING CONTRACT. See specifics :

Poem:
Fiction:
Flash fiction:
Short story:
Novel Excerpt:
Drama – Screenplay – Non-fiction – Other:
Illustration:

2€/poem

3€/fiction
5€/story
5€/excerpt
Query first
3€/picture

Please report your response times at Duotrope's Digest.

You may also send your announcements at mgversion2datura [at] gmail [dot] com.. I will consider any of them as long as they relate to the topics of this blog.



CONTRIBUTIONS

Les contributions pour le prochain numéro mgv2_70 | Tranquille sur mon île | 08_12  pourront être envoyées du 1er avril au 1er mai. Voir la page facebook de mgversion2datura pour vous inspirer et profitez-en pour m'aimer.

mgversion2> datura accepte des textes et illustrations déjà publiés mais s'il vous plaît indiquez précisément où. Si vous décidez de publier votre texte ou votre illustration ailleurs, je vous demande de citer mgversion2>datura. Chaque numéro est archivée dans la section caractéristique permanente du blog. L'objectif de cette publication est de promouvoir les auteurs et artistes publiés.

Chaque auteur reçoit une copie digitale de la revue (PDF) et une toute petite compensation financière. LE PAIEMENT SE FAIT PAR PAYPAL UNIQUEMENT A RECEPTION DU CONTRAT D'EDITION RECU SIGNE. Voir les tarifs. :

Poème:
Fiction:
Flash fiction:
Nouvelle:                                          
Extrait de roman:                             
Théâtre - Scénario - Essai - Critique:     
Illustration:                                         
2€/poème

3€/fiction
5€/nouvelle
5€/extrait
Se renseigner
3€/illustration


Vous pouvez aussi envoyer vos annonces à l'adresse mgversion2datura [at] gmail [dot] com. Je les publierai peut-être sur le blog.

 

12.04.2012

Invitation à participer à Appel d’Air !!

En 2007, un groupe d’écrivains des « littératures de l’imaginaire » (SF, Fantasy, etc.) lançait
« l’Appel d’air des mauvais genres contre la narcose Sarkozy », grâce à l’appui des éditions
ActuSF, qui ont mis à disposition un site, puis ont édité un livret. Le projet se relance pour la
présidentielle 2012, ces auteurs sont à nouveau à la tâche. Pour eux, l'enjeu est moins Nicolas
Sarkozy en tant que personne et figure de détestation, en vue d’un petit cinéma compensateur
imaginaire, que ce dont il est le nom, pour parler comme Badiou, à savoir une forme du postpétainisme
français et des méthodes modernes de narcose médiatique. Il s’agit donc moins
d’un appel d'air contre Sarkozy en tant qu'homme politique qu'un appel d'air pour réouvrir le
langage à de nouveaux mondes vivables et respirables ensemble, un appel d'air pour sortir des
droites douces et extrêmes, pour, ce langage, se le réapproprier. Pourquoi des poètes, des
dizaines de poètes, ne se joindraient pas à eux ?

Pourquoi parler du président sortant, de l’autoproclamé « candidat du peuple », et surtout
pourquoi le faire de notre point de vue de poètes ? Faut il ressortir nos soldats de papier
(Klemperer) faut il reprendre le parti pris des choses (Ponge), mais aussi des mots et de la
mémoire ?

Repartons du langage. Dans cette matière, Nicolas Sarkozy, c’est le plus professionnel, le
meilleur, un virtuose des mots, des poses, des expressions. Mais c’est aussi un manipulateur,
un brouilleur de repères, un enfumeur. Le langage instrumenté, extrudé des tuyauteries du
volontarisme ça ne vous rappelle rien ? Nous qui trouvons de la joie, de l’énergie dans les
mots, qui travaillons pour nous rapprocher de l’état natif du langage, nous savons qu’une
langue fait lien, de toutes ses dimensions. Notre langue est le Bien Commun par excellence,
« tout ce que nous avons ». Laisserons-nous Sarkozy – et d’autres moins efficacement que lui,
mais à son exemple – mettre son drapeau sur ce bien irremplaçable, le pervertir, corrompre ?

Zapping, amnésie (pourtant, la réalité, pendant cinq ans, a dépassé l’affliction !), sidération, la
discussion rendue impossible par le tout et son contraire, les conditions mêmes de l’échange
d’idées, d’émotions, de la controverse et du consensus sont sapées… ne réagirons nous pas ?
En 2009, à l’appel d’Edith Azam1, cent textes avaient été écrits en solidarité avec les sans
papiers, nous savons donc le faire ! … et le mauvais genre par excellence, le dhimmi des
genres au pays du bling bling, c’est bien la poésie ? La princesse de Clèves cache la forêt…

Il est proposé à qui voudra d’envoyer un texte (court récit, poème, chronique, etc..) pour
parler de tout ce dont il est bon de parler en ces tristes temps. A nous aussi donc de dire,
« dichten », sur la vie en société aujourd’hui, sur le lien social, sur l’avenir, sur le mal vivre
aujourd’hui ou demain, sur le bien vivre, de « l’indignation », etc..
Envoyez votre texte à Jérôme Vincent, le responsable du projet à ACTUSF.


Jerome.p.vincent@wanadoo.fr

Et faites suivre cet appel à qui vous voudrez ! et pas seulement des poètes…

1 Edith Azam, Bernard Noel et Julien Blaine, viennent de lancer le manifeste « BAN », qui
veut, comme Appel d’air, proposer l’esprit de résistance et un lieu d’expression ouvert. Les
deux appels sont convergents, bien sûr. Pour info, contacter Edith edithazam@gmail.com

10.04.2012

mgv2_69 Fifty Stars and a Maple Leaf On Line

05.04.2012

Crusoe in England Presentation on The Gypsy Art Show

I answered Belinda Subraman who asked her Facebook friends and readers of her blog to suggest and present the most important poem in their eyes and life. Last year I picked up Prévert's Grasse Matinée which I translated into English myself - doing my best not to erase any of the dark and modern beauty of this poem. It refered to my early years at school when I had once to learn this poem and recite it in front of the other children.

This year, I chose Elizabeth Bishop's Crusoe in England, not only because I am currently reading work about or from the islands but because this poet and her works emoted me a lot when I studied her at University. The full presentation is here with the poem by Ms Bishop.

11.02.2012

Tell China to Release Southern Mongolian Writers Huuchinhuu and Hada